El Bermellón De Las Turbinas Otorgado para el logro de todas las reputaciones.
Ahora, también, son un Croixleur Maestro. | Awarded for the achievement of all the reputations.
Now you, too, are an Croixleur Master. |
Magic Knight Academia De Registro Bienvenido a Vernal Magic Knight Academy!
Esperamos alcanzar mayores alturas como un estudiante. | Welcome to Vernal Magic Knight Academy!
We look forward to reaching greater heights as a student. |
Pasando Marcas Otorgado por la compensación de Lucrezia modo historia normal.
Si está claro que es bastante rápido sin continuar, entonces tal vez la rubia de la | Awarded for the compensation of Lucrezia's story mode normally.
If it is clear that it is quite fast without continue, then maybe the blonde from the |
El Genio De La Magia Espadachín Otorgado por la compensación de Lucrezia del modo historia sin continuar
y llegar a la final dentro de los diez minutos. | Awarded for the compensation of Lucrezia's story mode without continue
and reach the end within ten minutes. |
El Notable Magia Espadachín Otorgado por la eliminación de Francesca modo historia sin continuar
y llegar a la final dentro de los diez minutos. | Awarded for the elimination of Francesca's story mode without continue
and reach the end within ten minutes. |
La hermana menor de la Reina El premio para el juego de Katerina del modo historia
y conseguir todo el camino hasta el final. | The award for the play of Katerina's story mode
and get all the way to the end. |
El Traslado Del Estudiante El premio para el juego de Sara-Annika del modo historia
y conseguir todo el camino hasta el final. | The award for the play of Sara-Annika's story mode
and get all the way to the end. |
Sus Bonos Otorgado por la cancelación del Modo de Extra con Lucrecia.
Usted ha visto ahora el vínculo entre ellos. | Awarded for the cancellation of the Extra Mode with Lucrezia.
You have now seen the bond between them. |
Su Tesoro Otorgado por la cancelación del Modo de Extra con Francesca.
El tiempo que pasamos juntos... es un tesoro insustituible. | Awarded for the cancellation of the Extra Mode with Francesca.
The time they spent together... it is an irreplaceable treasure. |
Las Niñas De Grado Una recompensa para ver a las chicas hasta el final. Tenemos la esperanza de que van a tener un futuro feliz. | Rewarded to see the girls until the end. We hope that they will have a happy future. |
El Conquistador El premio para el Modo de compensación de la Mazmorra.
Concedido a aquellos que han conquistado la mazmorra. | The award for the compensation Mode Dungeon.
Granted to those who have conquered the dungeon. |
Principiante Challenger Otorgado por la indemnización, el primer tema en el Modo de Desafío.
Su verdadero reto acaba de empezar... | Awarded for compensation, the first theme in the Challenge Mode.
Your real challenge has just begun... |
Intermedio-Challenger Otorgado por la cancelación de la mitad de los temas en el Modo de Desafío.
El camino aún es largo... | Awarded for the cancellation of half of the themes in the Challenge Mode.
The road is still long... |
Avanzado Challenger Otorgado por la cancelación de cada tema en el Modo de Desafío.
Sólo a muy pocas personas. | Awarded for the cancellation of each theme in the Challenge Mode.
Only given to very few people. |
Título Completo Otorgado por derrotar a los 100 monstruos.
Ha sido reconocido como un aventurero. | Awarded for defeating the 100 monsters.
It has been recognized as an adventurer. |
Asistente De Instructor Otorgado por golpear a 1000 monstruos.
Usted es fuerte y su capacidad para guiar a los demás. | Awarded for beating 1000 monsters.
You are strong, and your ability to guide others. |
Lleno De Competencia Otorgado por derrotar a 10000 monstruos.
Sus ataques son sharp, robar los ojos de todos los que los vean. | Awarded for defeating 10000 monsters.
Your attacks are sharp, steal the eyes of all who see them. |
El Escudo De Acero Otorgado para la recogida de 1000 monedas.
Le han dado el Escudo de Plata como regalo. | Awarded for collecting 1000 coins.
You have been given the Silver Shield as a gift. |
El Escudo Dorado Otorgado para la recogida de 10000 monedas.
Le has dado el Escudo Dorado como un regalo. | Awarded for collecting 10000 coins.
You've been given the Golden Shield as a gift. |
El Escudo De Plata La galardonada colección de 50000 monedas.
Le has dado el Escudo de Platino como un regalo. | Award-winning collection of 50000 coins.
You've been given the Platinum Shield as a gift. |
Colección De Principiante Adjudicado para la adquisición de un arma por primera vez.
Es el primero de muchos. | Awarded for the acquisition of a weapon for the first time.
It is the first of many. |
Espadachín el Espíritu de Adjudicado para la adquisición de todos los de Lucrezia brazos.
Que fue bastante fácil, ¿eh? | Awarded for the acquisition of all of Lucrezia's arms.
That was easy enough, eh? |
Espadachín Orgullo Asignado para la compra de la totalidad de Francesca brazos.
Por supuesto, yo podría hacerlo... | Assigned for the purchase of all of Francesca's arms.
Of course I could do it... |
Arma Entrenador Adjudicado para la adquisición de cualquier arma en el juego.
Ahora casi todo, desde los cuchillos de las leyendas. | Awarded for the acquisition of any weapon in the game.
Now just about everything, from the knives to the legends. |
Ideal Coleccionista Otorgado por la captura de cada uno de los documentos.
Ahora, usted puede coordinar su outfit perfecto! | Awarded for the capture of each attachment.
Now, you can coordinate your outfit perfect! |
Feria y Plaza de El premio a la indemnización, ya sea Lucrezia o Francesca
el modo historia sin continuar, o el uso de Secreto de las Habilidades. | The award for the compensation either Lucrezia or Francesca
the story mode without continue, or the use of Secret Skills. |
La Legendaria Espada Mágica De Usuario Otorgado por la cancelación del Modo de Extra sin continuar, o el uso de Secreto de las Habilidades.
Llamado para aquellos que lucharon, contando s | Awarded for the cancellation of the Extra Mode without continuing, or the use of Secret Skills.
Called for those who fought, counting s |
La Lluvia Otorgado por derrotar a 100 enemigos con ataques aéreos.
Bailar a la ligera...como el viento. | Awarded for defeating 100 enemies with aerial attacks.
You dance lightly...just like the wind. |
Aullando Gale Otorgado por derrotar a 500 enemigos con ataques aéreos.
¿Es usted un viento...el viento sopla con fiereza. | Awarded for defeating 500 enemies with aerial attacks.
Are you a wind...a wind that blows fiercely. |
El Flujo Del Viento Otorgado por derrotar a 1000 enemigos con ataques aéreos.
Usted es un espíritu del viento, envuelto en el viento, bailando en el cielo. | Awarded for defeating 1000 enemies with aerial attacks.
You are a spirit of the wind, wrapped in the wind, dancing in the sky. |
El Arte de la Bendición Otorgado para el logro de una cadena de 100 o más.
Tal vez su técnica es un regalo de los cielos. | Awarded for the achievement of a chain of 100 or more.
Maybe your technique is a gift from the heavens. |
Godspeed Destreza Otorgado para el logro de una cadena de 250 o más.
Su técnica es la altura de la formación, habiendo adquirido una velocidad similar. | Awarded for the achievement of a chain of 250 or more.
Your technique is the height of the training, having acquired a similar speed. |
La encarnación de la Providencia Otorgado para el logro de una cadena de 500 o más.
Tal vez su técnica es la encarnación de la voluntad de dios'. | Awarded for the achievement of a chain of 500 or more.
Maybe your technique is the incarnation of the gods' will. |
Ver y Aprender Otorgado para la contratación de 25, mientras que los ataques invencible de gallardo.
Monstruos normales puede hacer nada malo! | Awarded for the recruitment of 25 attacks while invincible from dashing.
Normal monsters you can do nothing wrong! |
La encarnación de la Verdadera visión Otorgado para la contratación de 100 ataques, mientras que el invencible de gallardo.
Ahora, en la práctica, uno puede hacer ningún daño. | Awarded for the recruitment of 100 attacks, while invincible from dashing.
Now, in practice, one can do any harm. |
Sobrevivió Galardonado a sobrevivir hasta el final de modo Score Attack.
Has alcanzado el final de la batalla, todavía de pie... | Award-winning to survive until the end of Score Attack mode.
You've reached the end of the battle, still standing... |
La Victoriosa Reina Otorgado por derrotar a los rivales que aparece en el modo Score Attack.
Son un fuerte enemigo, o un amigo? | Awarded for defeating the rival that appears in the Score Attack mode.
They are a strong enemy, or a friend? |
Swift Carmesí Espadachín Otorgadas por conseguir el primer lugar en la
el local ranking de Lucrezia del modo historia. | Awarded for achieving first place in the
the local rankings for Lucrezia's story mode. |
Ágil De Oro Espadachín Otorgadas por conseguir el primer lugar en la
el local ranking de Francesca en el modo historia. | Awarded for achieving first place in the
the local rankings for Francesca the story mode. |
Rápido Azure Espadachín Otorgadas por conseguir el primer lugar en la
el local de la clasificación por Katerina del modo historia. | Awarded for achieving first place in the
the local rankings for Katerina's story mode. |
Ágil Crepúsculo Espadachín Otorgadas por conseguir el primer lugar en la
el local de la clasificación por Sara-Annika del modo historia. | Awarded for achieving first place in the
the local rankings for Sara-Annika's story mode. |
El Poder de los Bonos Otorgado por lograr el primer lugar en el local de la clasificación por el Modo de Extra.
Este es el resultado de su relación con los sentimientos. | Awarded for achieving first place in the local rankings for the Extra Mode.
This is the result of their related feelings. |
El Dominio Completo Otorgado por lograr el primer lugar en el local de la clasificación para el Modo Dungeon.
Un título que se concede a aquellos que han subido a la mayo | Awarded for achieving first place in the local rankings for the Dungeon Mode.
A title granted to those who have climbed the most of all |
Peerless Caballero Otorgado por lograr el primer lugar en el local de clasificaciones para el Modo Score Attack.
Un título dado solamente para el más fuerte de todos. | Awarded for achieving first place in the local rankings for Score Attack Mode.
A title only given to the strongest of them all. |
La Última Otorgadas por conseguir el primer lugar en el local de clasificación por el Modo de Supervivencia.
Usted es la única persona que ha sobrevivido. Sí... | Awarded for achieving first place in the local leaderboards for Survival Mode.
You are the only person who survived. Yes... You, and I know |
El discurso de despedida Otorgadas por conseguir el primer lugar en los locales en los rankings de todos modos.
Usted está de pie en la parte superior de la Academia, un gran | Awarded for achieving first place in the local rankings in all modes.
You stand at the top of the Academy, a shining example for all the s |