Aventurero de platino Desbloquear todos los trofeos en Syberia 3. | Unlock all trophies in Syberia 3. |
Se despierta con la luna di traverso Ha recuperado la consciencia en una institución muy extraño... | You have regained consciousness in an institution very strange... |
En comparación con el protocolo Se las arregló para salir de la sala de psiquiatría de la clínica | You managed to leave the psychiatric ward of the clinic |
No hay tiempo que perder! Se escapó de la clínica y de haber guardado la tribu de un gran peligro. | You escaped from the clinic and you have saved the tribe from a great danger. |
El castillo Usted ha alcanzado Valsembor a pesar de sus perseguidores... y la burocracia! | You have reached Valsembor in spite of your pursuers... and bureaucracy! |
El steiner familia Usted y el viaje se retrasa, puede contar con nuevos aliados para Valsembor. | You and the journey is delayed, you can count on new allies to Valsembor. |
El despertar mecánico Sus esfuerzos han traído una obra maestra de la mecánica. | Your efforts have brought a mechanical masterpiece. |
20.000 leguas de el lago Han tirado por el bien de la migración... | Have you thrown away for the good of the migration... |
El coronel, de recibir, de paso? Se han demostrado los soldados que la astucia siempre tiene las mejores en la fuerza. | You have proved to the soldiers that the cunning always has the best on the force. |
La gran salida Que han permitido la migración de viaje se retrasa llegar de vuelta en el camino. | You have allowed the migration journey is delayed getting back on the road. |
Vamos a necesitar un barco más grande La redención de un gran marinero ha salvado de un asesino legendario. | The redemption of a great sailor has saved you from an assailant legendary. |
XZ2000 2.0... Tengo un amigo en la vida. | Have a friend in life. |
La comunidad de la avestruz La alianza con el plc y la tribu ha permitido mover montañas... o un viaje en ferry, en cada sentido. | The alliance with the plc and the tribe has allowed you to move mountains... or a ferry ride, each way. |
Yo es otro Admito: no había esperado... | Admit it: hadn't you expected... |
Los espíritus, ¿estás ahí? Los espíritus han otorgado su bendición... y un viaje sagrado! | The spirits have granted their blessing... and a sacred journey! |
Lo que cuenta no es el destino... Que han ayudado a que el viaje se retrasa para salvarse a sí mismo, correr el riesgo de un futuro mucho más oscuro... | You have helped the journey is delayed to save himself, risking a future much darker for you... |
Alguien voló sobre el nido de los graciosos Si se supera con éxito el examen médico. | If he successfully passes the medical examination. |
Crimen y castigo En el primer intento, se las arregló para convencer a un alma perdida tratando de redimirse ayudando. | On the first attempt, you managed to convince a lost soul trying to redeem himself by helping you. |
Cabildero Retomar sus viejos reflejos para permitir que un funcionario electo. | Resume your old reflexes to letting an elected official. |
Soy leyenda Mirar más allá de las apariencias para convencer a un sobreviviente a ayudarle. | Look beyond appearances to convince a survivor to help you. |
El horror de Valsembor Escuchar a dos personas a contar una leyenda local. | Listen to two people tell you a local legend. |
Valsemborgate Descubre el oscuro pasado de la región. | Discover the dark past of the region. |
Cassandra Demuestra a todo el personal de la clínica que está a la derecha a pesar de todo. | Demonstrates to the staff of the clinic that you are right despite everything. |
Sin control Un viejo amigo te felicita por la ayuda que han dado sin pedir. | An old friend congratulates you for the help that you have given without you asking. |
Todo está permitido Que han provocado un extraño mecanismo de la migración, sin que nadie le preguntó nada... | You have triggered a strange mechanism of migration, without which no one asked you anything... |
La pesadilla de la guionista Como usted explorar, correr 10 acciones opcionales que pueden afectar su progreso. | As you explore, run 10 optional actions that can affect your progress. |
El viejo gruñón... Hechos curriculum vitae en un mal camino tres veces por el mismo personaje. | Facts resume in a bad way three times by the same character. |
Un poco de ternura... Decirle a uno de sus compañeros de viaje que quieras por tres veces. | Tell one of your traveling companions as you like for three times. |
Pero no, no es trampa... Ubicado a 15 puntos del interés en los objetos de tu inventario. | Located 15 points of interest in the objects of your inventory. |
Tiempo de reflexiones Piensa bien antes de hablar. | Think well before you speak. |
Martingala Durante una discusión, usando un argumento irrefutable aprendido durante la exploración. | During a discussion, using an argument irrefutable learned during the exploration. |
Amigos para toda la vida Hacer amigos con dos veteranos de la clínica. | Make friends with two veterans of the clinic. |
Que hace esperar... Justo admitir que te gusta... | Just admit that you like... |
Valiente... pero no temerario! Recibir el apoyo moral de un funcionario electo. | Receive the moral support of an elected official. |
Mente abierta disponible Se ha conservado la integridad de un bien cultural aliado... | You have preserved the integrity of a cultural ally... |
¿No es irónico? Justo admitir que quieres ser cuando usted dejó Valadilène... | Just admit that you want to be when you left Valadilène... |
Todos de buen humor... Cuando se resuelve un rompecabezas, encontrar lo que necesita en el primer disparo. | When you solve a puzzle, find what you need on the first shot. |
Maestro chiavaio Cuando se resuelve un rompecabezas, hacer un duplicado perfecto en el primer intento. | When you solve a puzzle, make a perfect duplicate on the first attempt. |
Rompehielos Cuando se resuelve un rompecabezas, inicie el mecanismo sin bloqueo ni una sola vez. | When you solve a puzzle, start the mechanism without lock even once. |
Busca del templo perdido Cuando se resuelve un rompecabezas, abrir la puerta a una ruina en menos de 20 movimientos. | When you solve a puzzle, open the door to a ruin in less than 20 moves. |
Comunicación nómada Cuando se resuelve un rompecabezas, utiliza una máquina extraña sin extinguir el fuego que se encendió antes. | When you solve a puzzle, it uses a strange machine without ever extinguish the fire that you lit earlier. |